سبد خرید
0

هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

حساب کاربری

یا

فرهنگ جامع سخنان امام حسین (علیه السلام)

نویسنده:

مترجم:

قطع:

تعداد صفحات:

نوبت چاپ:

قیمت:

ناموجود

آماده ارسال

نقد و بررسی اجمالی

فرهنگ جامع سخنان امام حسین علیه‌السلام، ترجمه كتابى است با عنوان «موسوعة كلمات الإمام الحسين علیه‌السلام» كه توسط جمعى از محققان پژوهشكده باقرالعلوم وابسته به سازمان تبليغات اسلامى جمع‌آورى و تهيه شده است. اين موسوعه، مجموعه‌اى است از گزارش‌ها و رواياتى صحيح و ضعيف كه از منابع قديم و جديد نقل شده و كلاً 978 روايت است.
اين مجموعه روايات، زندگى امام حسين از ولادت تا شهادت و واقعه كربلا همچنين سخنان آن حضرت را در بر دارد.
تنظيم‌كنندگان اين اثر، روايات را با سلسله اسناد و نام منبع آورده‌ و در پاورقى به آدرس‌ها اشاره شده است.(در کتاب عربی نه در کتاب ترجمه‌شده)
در اين كتاب، روايات قابل نقد نيز نقل شده است مانند عروسى قاسم يا شهادت افرادى چون احمد فرزند امام مجتبى در كربلا كه از كتبى چون ناسخ التواريخ آمده است. در عين حال اين اثر از منابع معتبر و قابل توجهى بهره برده است.

برخى منابع موسوعه عبارتند از: كافى، ارشاد، تاريخ طبرى، فتوح ابن اعثم، تاريخ دمشق، امالى صدوق، مناقب ابن شهر آشوب، بحار الانوار، مقتل مقرم، لهوف، اسرار الشهاده، منتخب طريحى، الدمعة الساكبه.

مترجم اين كتاب، علی مؤیدی، در فرهنگ جامع سخنان امام حسين، بخشى از اسناد را حذف كرده و از ذكر منابع در پاورقى‌ها صرف نظر است. وى مقيد بوده كه متن عربى سخنان امام را در پاورقى بياورد.

نمایش ادامه مطلب
برچسب:
مشخصات کلی
سایر مشخصات
جلد

قطع

شابک

نویسنده

مترجم

وزن

تعداد صفحات

نوبت چاپ

وزن 1465 گرم
نظرات کاربران

لطفا پیش از ارسال نظر، خلاصه قوانین زیر را مطالعه کنید: فارسی بنویسید و از کیبورد فارسی استفاده کنید. بهتر است از فضای خالی (Space) بیش‌از‌حدِ معمول، شکلک یا ایموجی استفاده نکنید و از کشیدن حروف یا کلمات با صفحه‌کلید بپرهیزید. نظرات خود را براساس تجربه و استفاده‌ی عملی و با دقت به نکات فنی ارسال کنید؛ بدون تعصب به محصول خاص، مزایا و معایب را بازگو کنید و بهتر است از ارسال نظرات چندکلمه‌‌ای خودداری کنید. بهتر است در نظرات خود از تمرکز روی عناصر متغیر مثل قیمت، پرهیز کنید. به کاربران و سایر اشخاص احترام بگذارید. پیام‌هایی که شامل محتوای توهین‌آمیز و کلمات نامناسب باشند، حذف می‌شوند.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “فرهنگ جامع سخنان امام حسین (علیه السلام)”

نقد و بررسی‌ها0

  • جدیدترین
  • مفیدترین
  • دیدگاه خریداران

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

نقد و بررسی

نام یا شابک کتاب را در کادر زیر وارد کنید

نام یا شابک کتاب را در کادر زیر وارد کنید